Слово коректор вже було. Не зрозуміло, навіщо повторювати, адже асоціації знову повторюватимуться і отримаємо "замкнуте коло".